Miguel Garrido Espa

Historia · Pensamiento · Religión

La voz original
de Jesús

Aproximación al Jesús histórico
y su mensaje

Una invitación a acercarse al Jesús histórico y a recorrer el camino de su mensaje hasta nuestros días.

Portada frontal de La voz original de Jesús, de Miguel Garrido Espa: un rostro de Jesús compuesto por fragmentos de colores.
Portada frontal · DC 39 libros / Bambalinas

Nos encontramos

Presentación y coloquio

Salón de actos del Club RACE · km 28 de la A-1

Estáis todos invitados.
Consultar al autor →

Abrir el libro

Una búsqueda.
Muchas preguntas.

La introducción completa, en palabras del autor.

Leer la introducción original (PDF) ↗

Leer la introducción completa

La figura de Jesús es el centro de la fe cristiana, pero también es esencial en la historia del pensamiento occidental. Quizá por ello, un día me pregunté:

¿Quién fue realmente Jesús? ¿Estamos seguros siquiera de que existió? ¿Se puede diferenciar entre el personaje histórico y el religioso? ¿Es posible estudiar a Jesús desde un punto de vista estrictamente histórico? En definitiva, ¿podemos separar al Jesús histórico del Cristo de la fe?

Pero yendo más lejos, ¿cuál era el mensaje original de Jesús y cómo ha evolucionado hasta llegar a nosotros? ¿Qué queda hoy de ese mensaje después de dos mil años de interpretaciones, desarrollos doctrinales, cambios culturales e institucionalización?

A medida que fui profundizando en este tema, me di cuenta de que había extensa literatura sobre el Jesús histórico, con metodologías de estudio diferentes y, por supuesto, conclusiones distintas, pero todos aportaban algo a la discusión. Y a la vez que profundizaba en la búsqueda del Jesús histórico, iba creciendo en mí la necesidad de dar mi propia interpretación a la figura de Jesús, lo que hizo y lo que pensaba.

En un intento de acercarnos al Jesús histórico, este libro comienza con una revisión de cómo ha evolucionado el análisis de los evangelios desde un punto de vista histórico y crítico y un análisis de las fuentes históricas disponibles (cristianas y no cristianas) para determinar la existencia de Jesús.

A continuación, se revisan y comparan los principales pasajes de los evangelios canónicos, agrupados en grandes temáticas, lo que facilita extraer conclusiones globales: nacimiento e infancia, la familia de Jesús, su relación con las mujeres, los apóstoles, sus grandes mensajes, cómo se veía Jesús a sí mismo, los milagros, su muerte y resurrección. Los últimos momentos de la vida de Jesús se revisan paso a paso: las razones de su arresto, la participación de Roma, Barrabás, la Pasión, las reacciones de los discípulos…, y, por supuesto, la resurrección.

La siguiente gran pregunta es si la imagen, creencias y costumbres que tenemos hoy se corresponden con el mensaje original de Jesús, ¿o ha habido añadidos posteriores e, incluso, modificaciones? El libro analiza cómo ha viajado, evolucionado y cómo se ha transformado el mensaje de Jesús hasta llegar a nosotros hoy en día. Desde los primeros momentos de la iglesia naciente, el papel fundamental de Pablo tras la muerte de Jesús, la llegada del mensaje al Imperio Romano y el surgimiento de las distintas ramas del cristianismo (la iglesia ortodoxa y el protestantismo).

Y es que cuando un “movimiento” con liderazgos basados en el carisma se expande y se convierte en una institución, a veces, los ideales originales quedan supeditados a un objetivo distinto: la supervivencia de la propia institución. Los ideales se adaptan, de alguna forma, a la sociedad en la que se vive para facilitar su aceptación, y el mensaje original se domestica, pierde radicalidad, y una parte tiende a relegarse e, incluso, a olvidarse. Finalmente, el libro da unas pinceladas sobre cómo entienden las religiones judía y musulmana la figura de Jesús.

En este libro se comentan las opiniones y puntos de vista de grandes estudiosos y académicos de la materia, como James D. G. Dunn, John Dominic Crossan, E. P. Sanders, N. T. Wright y John P. Meier, entre otros. Se trata de un abanico de autores que tienen puntos de vista claramente diferenciados o, al menos, ponen énfasis en aspectos diferentes, con los que se puede estar de acuerdo o no, pero siempre nos hacen reflexionar. También se recoge la opinión del menos experto de todos, el autor de este libro.

Este no es un libro para teólogos, estudiosos o historiadores. He querido dar una interpretación sencilla, moderna y personal de quién fue Jesús, como personaje histórico, y de cómo su mensaje ha llegado hasta nuestros días.

Tampoco es un libro de autoayuda ya que se plantean muchas más preguntas de las que se resuelven.

Este libro no es una crítica a la fe. La fe es una fuerza interior que no debe depender de la historicidad de unos hechos; no debe verse afectada porque la probabilidad de ocurrencia de ciertos sucesos sea mayor o menor. El conocimiento a través de la fe es un planteamiento tan respetable como cualquier otro. Este libro pretende acercarse a Jesús no a través de la fe, sino de la probabilidad de ocurrencia histórica, la racionalidad, el análisis crítico y desde la inevitable subjetividad del autor que les escribe.

He intentado dar una visión fundada en el análisis histórico y aconfesional. No obstante, no quiero ocultar mi profunda admiración a la persona de Jesús, a su mensaje atemporal y al enorme impacto que causó en unos discípulos que acabarían cambiando el rumbo de la historia.

Índice completo

Leer el índice original (PDF) ↗

  1. INTRODUCCIÓN15
  2. 1. EVOLUCIÓN DE LA BÚSQUEDA DEL JESÚS HISTÓRICO19
  3. Breve reseña histórica19
  4. Metodología y posición mínima común35
  5. 2. EXISTENCIA DE JESÚS41
  6. Flavio Josefo41
  7. Otras fuentes43
  8. Los evangelios canónicos44
  9. Fuentes de los evangelios49
  10. Los evangelios apócrifos51
  11. Otros libros importantes54
  12. 3. CONTEXTO HISTÓRICO59
  13. 4. NACIMIENTO E INFANCIA DE JESÚS67
  14. 5. LA FAMILIA DE JESÚS71
  15. Santiago, hermano de Jesús73
  16. María, madre de Jesús74
  17. José, padre de Jesús76
  18. 6. JESÚS Y LAS MUJERES79
  19. 7. LOS DOCE85
  20. Los apóstoles vistos por los evangelistas91
  21. 8. EL MENSAJE DE JESÚS93
  22. Juan el Bautista93
  23. El Infierno y Satán98
  24. El Reino de Dios105
  25. El juicio final y el destino de las almas110
  26. Parábolas y sermones119
  27. La oración y la vida monástica127
  28. Jesús y el pecado original135
  29. 9. LOS MILAGROS139
  30. 10. LOS PASAJES DE JUAN153
  31. 11. ¿CÓMO SE CONSIDERABA JESÚS A SÍ MISMO?163
  32. 12. ARRESTO Y JUICIO DE JESÚS175
  33. La Entrada Triunfal en Jerusalén175
  34. La Purificación del Templo180
  35. El arresto185
  36. Judas187
  37. Juicio del Sanedrín189
  38. Poncio Pilato190
  39. Barrabás198
  40. 13. MUERTE Y RESURRECCIÓN203
  41. La Pasión203
  42. La Resurrección207
  43. 14. LÍNEA TEMPORAL: DE JESÚS A LOS EVANGELIOS225
  44. 15. LA IGLESIA NACIENTE227
  45. Un tal Saulo227
  46. El Concilio de Jerusalén231
  47. Los viajes de Pablo233
  48. El arresto de Pablo247
  49. El rol de Pedro en la Iglesia naciente257
  50. ¿Y los demás apóstoles?261
  51. El Imperio Romano y los primeros cristianos268
  52. Constantino274
  53. La organización de la Iglesia281
  54. Crossan y el Imperio Romano291
  55. El giro constantiniano294
  56. 16. LÍNEA TEMPORAL: DEL CRISTIANISMO PRIMITIVO AL CRISTIANISMO IMPERIAL299
  57. 17. RAMAS DEL CRISTIANISMO301
  58. La Iglesia Ortodoxa302
  59. Antecedentes del Protestantismo308
  60. El Protestantismo316
  61. Distintas ramas del Protestantismo328
  62. El Protestantismo y el mensaje335
  63. 18. LÍNEA TEMPORAL: DE LA EDAD MEDIA A LA REFORMA339
  64. 19. JESÚS PARA OTRAS RELIGIONES341
  65. Jesús para el judaísmo341
  66. Jesús y el Islam346
  67. 20. LA VOZ ORIGINAL DE JESÚS351
  68. 21. JESÚS PARA TI353
  69. ANEXOS355
  70. Autores de referencia en este libro355
  71. Bibliografía365

Entre sus páginas

En palabras del autor

«¿Qué queda hoy de ese mensaje después de dos mil años de interpretaciones, desarrollos doctrinales, cambios culturales e institucionalización?»
Introducción · p. 15
«He intentado dar una visión fundada en el análisis histórico y aconfesional.»
Introducción · p. 17

Fragmentos de la introducción original (PDF).

El autor

Miguel
Garrido Espa

Miguel Garrido Espa, junto a una escalera de madera.
Fotografía de la solapa · © Andrea Caso

Biografía de la solapa

Miguel Garrido Espa (Madrid, 1967) no ha cursado estudios de teología, filosofía, historia, filología griega o hebrea. Tiene formación de economista y desarrolla su carrera profesional en auditoría, banca, construcción y fondos de inversión.

Poco amigo de costumbres y ritos, siempre vio en Jesús a un maestro ético con un mensaje atemporal y universal. Sus más cercanos suelen destacar de él su perseverancia, su capacidad de análisis y su curiosidad intelectual para cuestionarse todo aquello que damos por hecho. Esto le permite explicar las cosas más complicadas con gran sencillez y en ocasiones con un punto de sentido del humor.

La voz original de Jesús es su primer libro, fruto de un intenso trabajo de cinco años de lectura e investigación.

La edición

El libro, por fuera.

La portada frontal es la cara principal que encabeza esta página. La cubierta extendida reúne, de izquierda a derecha, la solapa trasera, la contraportada, el lomo, la portada frontal y la solapa del autor.

Cubierta extendida completa, con ambas solapas, contraportada, lomo y portada frontal.
Cubierta extendida · Ver la cubierta extendida completa ↗

Continúa la lectura

Adquirir el libro

Escribe al autor para consultar disponibilidad, precio y forma de entrega.

Consultar por un ejemplar →

mgarridoespa@gmail.com

ISBN
979-13-993030-0-1
Depósito legal
M-26070-2026

La conversación sigue

¿Qué te ha parecido?

Si has leído el libro y quieres comentarlo o compartir tu opinión, escribe a Miguel. Tu lectura también forma parte de esta conversación.

Escribir mi opinión →

La conversación sigue

Escribe a Miguel

Comparte tu opinión sobre el libro, consulta cómo adquirirlo o pregunta por la presentación.

El mensaje es privado y no se publicará en la web.

Los campos marcados con * son obligatorios.

Para que Miguel pueda responderte.

Entre 10 y 5.000 caracteres. No incluyas datos sensibles.

Al enviar, tu correo y tu mensaje se comunicarán a Miguel Garrido Espa para atender tu consulta. El envío se tramita mediante FormSubmit (política de privacidad, PDF). Podrás tener que completar una comprobación antispam antes de volver a esta web.

Si tienes problemas con el formulario, también puedes escribir a mgarridoespa@gmail.com.